在日スペイン商工会議所のKai Jacobsen会頭、理事会の皆様、SpCCJ事務局、そして会員および関係者の皆様にご挨拶できることを、大変うれしく思います。
新たな駐日スペイン大使として、スペインと日本の経済関係が大きく発展する時期に着任できたことを光栄に思います。着任から数週間のうちに、当会議所の会員をはじめとする在日スペインのビジネスコミュニティの高い評価と活力を実感しました。
近年のSpCCJの活動は目覚ましく、会員数、影響力、認知度は着実に高まっています。多様な活動、戦略的連携、継続的な情報発信を通じて、スペインのブランド力を強化し、日本における共通の経済的利益を推進する重要な役割を果たしています。
特に印象深いのは、あらゆる
規模や業種の企業を結び、交流、イノベーション、共に成長するための場をつくる、開かれた協力的なネットワークへの当会議所の取り組みです。従来の産業からデジタルトランスフォーメーション、再生可能エネルギー、ライフサイエンスといった新しい分野まで、スペインと日本の企業は共通の関心や国際的な協力の機会をますます見いだしています。
大使として、この活気あるコミュニティを支援することに全力を尽くします。大使館とそのチームは、当会議所および事務局と緊密に連携し、相乗効果を見いだし、スペインの強みを発信し、両国を結ぶ架け橋を一層強固にしてまいります。
2024年度の当会議所の成果に心からお祝いを申し上げるとともに、今後の取り組みへの全面的な支援を表明いたします。
今後もSpCCJおよび会員の皆様と緊密に協力できることを楽しみにしております。
Muchas gracias y mis mejores deseos.
感謝を申し上げるとともに、皆様のご発展を心よりお祈りいたします。