BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//The Spanish Chamber of Commerce in Japan - ECPv6.9.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:The Spanish Chamber of Commerce in Japan
X-ORIGINAL-URL:https://spanishchamber.or.jp
X-WR-CALDESC:Events for The Spanish Chamber of Commerce in Japan
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Tokyo
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:JST
DTSTART:20220101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20221109T163000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20221109T173000
DTSTAMP:20260421T020357
CREATED:20221024T022609Z
LAST-MODIFIED:20221024T022657Z
UID:10000341-1668011400-1668015000@spanishchamber.or.jp
SUMMARY:Webinar: E-Preservation Act – Stay Tax-Compliant beyond 2024 (JP|EN)
DESCRIPTION:This webinar is organised by Austrian Business Council with SpCCJ’s participation. \nWith the 2021 Japan tax reform of the E-Preservation Act (Act on Book and Record Keeping through Electronic Methods or 電子帳簿保存法) a further step in digitalizing tax related processes has been taken. The changes will be more fundamental as the possibility to preserve records of so called “electronic transactions” in hard copy format has been abolished from January 2022\, with the possibility of a deferred implementation over a period of two years. Accordingly\, from 1 January 2024 taxpayers will be obliged to preserve “electronic transactions” in an electromagnetic format\, which is accompanied by certain rules and standards for handling and storing information electronically. \nThis webinar will provide an introduction to the rules for electronic preservation for all types of company records\, i.e. accounting books\, scanned documents and electronic transactions\, and will explore the available tools and measures to stay compliant for preserving records in an electronic format. \nThe format is a 10min English introduction in the main points relevant followed by a 30min Japanese explanation covering details of the new regulations. \nTopics will inter alia include: \n\nDefinition of types of company records per the E-Preservation Act\nMethods for storing information electronically per the type of records\nPractical solutions for required systems and processes\n\nQ&A and guidance published by the National Tax Agency Japan \nSpeakers: Mazars in Japan \nJuergen Dumont\nDirector \nJuergen is a Director in the Outsourcing practice of Mazars in Japan. He draws on 27 years of experience from roles in Professional Services and Management in Germany and Japan. He started his career with providing audit and tax advisory services in Duesseldorf and Tokyo\, followed by assuming two senior finance roles at German companies in the software and the manufacturing business. Before joining Mazars in Japan Juergen provided tax compliance\, outsourcing and market entry support services at a Big 4 tax advisory firm in Tokyo. Due to his experience from working for international organizations at headquarter and subsidiary level\, Juergen is destined for assisting foreign-owned companies doing business in Japan. With his dedicated and proactive approach he adds the value clients can expect to receive. \n  \nKentaro Togashi\nManager \nKentaro is a Manager in the Outsourcing practice of Mazars in Japan. He has 7 years of experience as an admin manager at a listed venture capital firm. He also worked as a sales representative at the Japan Desk of Mazars Thailand for more than 5 years\, assisting Japanese companies doing business in Thailand. He possesses comprehensive knowledge and experiences related to general corporate and legal affairs\, accounting and financial reporting (IFRS and J-GAAP)\, disclosure\, international and domestic taxation\, investor relations\, finance and corporate planning. Kentaro’s focus at Mazars is developing and offering tailored service solutions to clients.​ \n  \nMazars in Japan\nMazars is an international audit\, outsourcing\, tax and financial advisory firm\, operating as a united partnership in more than 90 countries. Mazars works as one integrated team\, leveraging expertise\, scale and cultural understanding to deliver dedicated and tailored services for helping clients make the most of business opportunities and operate with confidence. \n2021年度税制改正において、電子帳簿保存法(E-Preservation Act)についても改正が行われました。2022年１月より、納税者は税務計算の根拠資料として「電子取引」(electronic transactions)を保存する際に、プリントアウトした紙資料は認められず、一定の条件を満たした上で電子データのまま保存することが求められます。当改正には２年の宥恕期間が設けられていますが、2024年１月以降は、電子データでの保存が必要です。 \n当ウェビナーでは税務において利用する文書（帳簿、スキャンされた書類、電子取引）の各分類ごとの電子保存のルールの概要と、ルールを遵守するための方法を解説いたします。 \n主なトピックは以下のとおりです。\n• 電子帳簿保存法の対象となる資料の分類と概要\n• 各資料の分類ごとの保存方法\n• IT及び業務プロセスの観点からの実務的な対応方法\n• 国税庁の一問一答及びガイドライン \nDate: 9 November 2022\, Wednesday\nTime: 4.30pm JST\, 8.30am CET \nLanguage: 10min English introduction followed by 30min detailed explanation \nRegistration (free of charge): please click here \nOrganiser: \n \nParticipating Chambers: \n　 \n  \n 
URL:https://spanishchamber.or.jp/event/webinar-e-preservation-act-stay-tax-compliant-beyond-2024-jpen/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Online Seminar,Joint Seminar
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spanishchamber.or.jp/wp-content/uploads/2022/10/tax.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20230214T190000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20230214T200000
DTSTAMP:20260421T020357
CREATED:20230206T023639Z
LAST-MODIFIED:20230206T051527Z
UID:10000260-1676401200-1676404800@spanishchamber.or.jp
SUMMARY:Young Professional Mentoring Program – Kick Off Seminar
DESCRIPTION:Participants are ready\, and the matching process is finished. Is now time to officially launch the 2023 SpCCJ’s YP Mentoring Program. For this occasion\, we have again appealed to our favourite mentoring expert\, IE University’s Professor Dr Celia de Anca.  \nJoin us on February 14 at 19h for this online session of 60 minutes\, targeting both mentors and mentees\, in which Celia will explain the different stages of the mentoring process\, and best practices and will share some recommendations to make a mentoring relationship successful and lasting. \nThis webinar is free and open to everyone interested in mentoring and professional development so do not hesitate to join us even if you are not participating in our programme. \n  \nEvent Details \nDate: 14 February 2023\nTime: From 19:00h – 20:00h\nPlace: Online\nPrice: Free\nRegistration: Find the form at the bottom of this page.\nRegistration & Cancellation Deadline: 14 February 2023\, 15h \n  \nAbout the Speaker\n \nDr Celia de Anca is currently the Deputy Dean for Ethics\, Diversity and Inclusion\, and the Director of the Center for Diversity in Global Management at IE University\, where she is also a professor of Diversity and Islamic Finance. \nPreviously\, she was the Director of Corporate Programmes at the Euro-Arab Management School (EAMS)\, Granada. She has also worked for the Fundación Cooperación Internacional y Promoción Ibero-América Europa. (CIPIE) and at the International Division of Banco de Santander. She has a master’s degree from the Fletcher School of Law and Diplomacy (Boston)\, and from the Universidad Politécnica de Madrid. She holds a degree and PhD from the Universidad Autónoma de Madrid\, with a comparative thesis on Islamic\, ethical/ecological investment funds and on the London Market. \nShe is the Author of Beyond Tribalism\, Palgrave McMillan 2012\, and co-author of Managing Diversity in the Global Organization. Macmillan 2007. She had articles published in specialised journals\, in addition to regular articles in the press.   She was an external advisor of Merrill Lynch’s Diversity & Inclusion Council up to 2009. She was an external advisor of Merrill Lynch’s Diversity & Inclusion Council up to 2009. She has been a member of the Ethics Committee of InverCaixa’s s Ethics Fund since 2010 and an IFN Advisory Board Member and a member of the IMEFM Editorial Advisory Board since 2020. \nShe was named female executive of 2008 by the Business Women’s Association of Madrid. (ASEME) Ms. de Anca is fluent in Spanish\, English\, French and Arabic. Her work is regularly cited by the most influential thinkers\, among them Zygmunt Bauman in his final book\, Retrotopia. Her work received numerous distinctions\, such as the 2019 Highly Commended Award for the paper Spanish Women’s Career Inhibitors 2007-2017. by Literati Emerald Publishing. or Best article of Corporate Governance: An International Review in 2016. Dr. de Anca is listed among the 2013 thinkers50 ranking of global management scholars. \n  \nClick here if you cannot see the form correctly. \n 
URL:https://spanishchamber.or.jp/event/young-professional-mentoring-program-kick-off-seminar/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Online Seminar
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://spanishchamber.or.jp/wp-content/uploads/2023/02/YP-Mentorin-Program-compres.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20230731T040000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20230731T170000
DTSTAMP:20260421T020357
CREATED:20230717T234744Z
LAST-MODIFIED:20230718T070213Z
UID:10000356-1690776000-1690822800@spanishchamber.or.jp
SUMMARY:Join the Innovation Webinar with APAC Spanish Chambers of Commerce
DESCRIPTION:Spanish Chamber of Commerce in Japan will co-host an Innovation Webinar in collaboration with Spanish Chamber of Commerce in APAC area and the Spanish infrastructure solutions multinational conglomerate\, ACCIONA.  Under the framework of the I’MNOVATION platform\, Javier Gonzalez\, Open Innovation Manager at ACCIONA\, and his team are fostering the collaboration between startups and the different business units of the company.  The main objective of I’MNOVATION is to promote the application of new technologies and the co-creation of new business models with startups\, joining forces with ACCIONA Centers and Innovation teams. With more than 50 projects developed\, this initiative started in Spain and Chile with other countries in the roadmap\, as part of the international expansion of the open innovation initiatives.  Join us and our APAC chamber followers on Monday\, July 31 from 4PM JST\, enjoy a conversation on successful startup initiatives\, and discover ACCIONA’s I’MNOVATION platform as well as how it could benefit your business ideas.  RegisterEvent DetailsDate: Monday\, July 31\, 2023Time: 4:00PM ~Place: OnlinePrice: FreeRegistration:  Click here to register.
URL:https://spanishchamber.or.jp/event/join-the-innovation-webinar-with-apac-spanish-chambers-of-commerce/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Online Seminar
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://spanishchamber.or.jp/wp-content/uploads/2023/07/OPEN-INNOVATION-WEBINAR-FINAL-POSTER-1-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20231214T180000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20231214T190000
DTSTAMP:20260421T020357
CREATED:20231128T074326Z
LAST-MODIFIED:20231130T032719Z
UID:10000365-1702576800-1702580400@spanishchamber.or.jp
SUMMARY:Rumbo a Japón: Panorama y Proyecciones del Transporte Internacional para Exportadores
DESCRIPTION:日本語版はスペイン語に続く La logística global se encuentra en un período complejo y desafiante. La pandemia ha causado interrupciones significativas\, mientras que las tensiones geopolíticas afectan no solo las rutas comerciales sino también los costos energéticos y el acceso a recursos críticos. La creciente necesidad de cadenas de suministro más resilientes y adaptables\, que eviten la dependencia de proveedores únicos\, se ha vuelto más evidente que nunca. Además\, los cambios en los patrones de consumo\, las preocupaciones ambientales y los avances tecnológicos están obligando tanto a grandes empresas como a PYMES a adoptar un enfoque más ágil\, adaptable y proactivo para mantener operaciones eficientes y competitivas. En el próximo webinario\, nuestro miembro corporativo Nissin Corporation\, compartirá su visión de los retos a los que se enfrenta el sector y compartirá sus previsiones para 2024\, con un enfoque particular en las relaciones comerciales entre España y Japón. Este evento representa una oportunidad excepcional para conocer las tendencias actuales y futuras tanto en transporte marítimo como aéreo y hacer llegar tus preguntas a Nissin Corporation a través de la sección de Q&A. 日本への輸出：国際輸送の現状と展望国際物流は複雑で挑戦的な時期にあります。パンデミックは物流をを中断させ、国交間での緊張が商業ルートだけでなくエネルギーコスト、そして重要資源へのアクセスにも影響を及ぼしています。そのため、特定のサプライヤーへの依存を避け、より回復力があり適応性の高いサプライチェーンの必要性がこれまで以上に明らかになりました。 さらに、消費パターンの変化、環境への関心、技術的進歩により、大企業から中小企業に至るまで、より柔軟で適応性が高く、積極的なアプローチを取ることが求められています。これにより、効率的で競争力のある運営を維持する必要があります。 今回のオンラインウェビナーでは、株式会社日新が物流分野で直面している課題や2024年の予測を共有し、特にスペインと日本の商業関係に焦点を当てた内容を提供します。 このイベントは、現在および将来の海上または航空輸送の動向を理解するための絶好の機会であり、Q&Aセッションを通し株式会社日新に質問を投げかけることができます Detalles del evento\n\nFecha: Jueves\, 14 de diciembreHora: De 18h a 19h JST / De 10h a 11h CETIdioma: Español / Japonés (interpretación consecutiva)Plataforma: ZoomPrecio: Grautito \n\nイベント詳細\n\n日付: 12月14日（木曜日）時間: 午後6時から7時まで言語: スペイン語 / 日本語（同時通訳あり）プラットフォーム: Zoom価格：無料 RegistroSobre Nissin Corporation\n\nNissin Corporation\, fundada en 1938 en Japón\, es una empresa logística global\, que proporciona servicios integrales de transporte intermodal internacional\, carga aérea y portuaria\, almacenamiento y servicios de transporte por carretera. Más información:Nissin Corporation (nissin-tw.com) \n\n株式会社日新について\n\n株式会社日新は、1938年に日本で設立された、国際間のインターモーダル輸送、航空および港湾貨物、倉庫保管、道路輸送サービスを含む包括的なサービスを提供する国際物流企業です。詳細情報: 国際物流 | 株式会社日新 (nissin-tw.com)
URL:https://spanishchamber.or.jp/event/rumbo-a-japon-panorama-y-proyecciones-del-transporte-internacional-para-exportadores/
CATEGORIES:Seminar,Online Seminar
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spanishchamber.or.jp/wp-content/uploads/2023/11/Nissin-Webinar-Flyer.jpg
ORGANIZER;CN="Spanish Chamber of Commerce in Japan (SpCCJ)":MAILTO:info@spanishchamber.or.jp
END:VEVENT
END:VCALENDAR